The problem is not hardware.
The fact is that with devices that are designed in this way, the firmware and the complete OS are adapted to certain (proprietary) software. Active processes only address that software.
Therefore, it must be unlocked using mortscript and similar tools.
And in even more complex cases like these, even the signals have to be "translated" (with portsplitter).