In the Pongo skin we have this same alert from the image of Texas in the option Road Signs that is inside ux driveralerts.zip.

Spoiler: image
[Only registered and activated users can see links. ]

As BIRBANTE said some users created their own ux speedcam and also included this type of alert.
Perhaps Pongo has its reasons for keeping this alert on driveralerts.