I bought 2.4.1 and installed it on a JB iPhone.
I can't find a way to properly add custom maps.
I was only able to replace the basemap with a custom unlocked map. It shows addresses and pois but is not routable.
For now I went back to 2.2 with custom plists from tonytone at post #436