I don't understand where your problem is coming from.
To test, I added the HERE (.poi) files for France.
So there are the files for Poland and for France.
As the screenshots show, all the signs are displayed!

Spoiler: picture
[Only registered and activated users can see links. ] [Only registered and activated users can see links. ] [Only registered and activated users can see links. ]


On the other hand, I see that you have an "Inne" sign that I don't have!