Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.
Results 1 to 10 of 671

Hybrid View

  1. #1
    Pro-Member userninenine's Avatar
    Join Date
    Dec 2017
    Location
    Austria
    Posts
    213
    Rep Power
    20

    Default

    @Arimi

    Found the problem for one of my reportings. For read out of detours or "Offer Real Time Alternative Routes" the dictionary.lang is used and there the string "m". Because this is the short version of "Meter" the voice spoke "m" instead of "meter". That sounds bad. If I change this string the read out is fine, but the text is sometimes too long. Any chance that for this read out the dictionary.voice is used?

    Currently for time I've found no solution. Instead of example 15 Minutes to destination or saved time while using this detour zero clock 15 is read out.

    Any way for a fix too?

  2.    Advertissements


  3. #2
    Master
    Join Date
    Jan 2016
    Location
    Germany
    Posts
    497
    Rep Power
    893

    Default

    @userninenine
    Try this:
    Possible alternative route in %{distance:3}:="Mögliche alternative Route in %{distance:3}:"
    time: faster by two minutes="Zeitersparnis mehr als zwei Minuten"
    %{distance:3}:="%{Entfernung:3}:"
    Distance="Entfernung"
    Possible alternative route in 100 meters="Mögliche Alternative Route in 100 Metern"
    Last edited by Golom; 13th October 2018 at 08:14 PM.

  4. #3
    Master
    Join Date
    Mar 2017
    Location
    Germany
    Posts
    1,055
    Rep Power
    907

    Default

    Quote Originally Posted by Golom View Post
    @userninenine
    Try this:
    ......
    time: faster by two minutes="Die Zeitersparnis beträgt zwei Minuten"
    .....
    better?
    time: faster by two minutes="Zeitgewinn mehr als zwei Minuten" ??

 

 

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •