The problem is that with your ldr.bin and update.txt containing
ergn, 48
reboot
/it was Loly proposal/
the unit did not see SD card at least not changing its behavior.
OK in case did not work with original FW I will open a thread. If there is even a small chance I never give up.