Quote Originally Posted by pallexl View Post
Just installed 2011.30, as gmapprom.img + added GMAP3D.img + ASR files, after reboot all works fine, except some of the voice commands cannot be use anymore - are the included ASR files for english only?
Quote Originally Posted by MikieP View Post
pallexl,

Far as I know they are English. Also, might they be different for 8xx vs 37xx nuvi's? I do not know.

The SRX file and the ASR files are for all supported languages and all supported Garmin devices. One SRX and a bunch of ASR files are updated with the RMU package for the map update.
We also had a similar discussion before about the SRD files that are language specific.


Quote Originally Posted by Ballebar View Post
@MikieP

There's no updates of SRD-files during a RMU download for City Navigator NT. The RMU package may contain one updated SRX-file and several updated ASR-files.

SRD-files are handled by WebUpdater which scans the "GarminDevice.xml" file to find out what needs to be updated. I've made a test with a USB stick and a copy of a nüvi 3790T directory structure. Just some small editing in the GarminDevice.xml makes WebUpdater to suggest updated SRD-files.

SRD section in GarminDevice.xml from a nüvi 3790:
Code:
Please Login or Register to see the links

Lowered the major version number for English_American.srd, English_British.srd and Italiano_.srd:
Code:
Please Login or Register to see the links

WebUpdater result running with GarminDevice.xml having the lowered versions for 3 SRD files:
[Only registered and activated users can see links. ]