Only thing I can think of is something is blocking the options and icons you can't see.
Perhaps try another browser, or maybe clear current browser history, cookies and cache.
I'm typing this from the advanced thingo and I see the image options.

Quote Originally Posted by Wirralian View Post
Just to show how f*cked up it is, clicking on the spoiler show button changes nothing so I can't see what you're trying show.

Late addition - I extracted the absolute URL of the image and pasted it into a new window and my screen looks nothing like that.
I had a similar issue here a while ago caused by intrusive advertising crud.
I couldn't see the images in the spoilers as they were being overridden by ads.

I can also see the image I posted in the spoiler you quoted above.