The UX could be the problem,

Android & Nextgen, I find a struggle to work with.

I guess the only way to find out would be to remove it and see if your spoken warnings return.

I've yet to test it properly myself but hope to do so soon.

Some thoughts -

Are you using a skin ? ,

does the default Nextgen give you spoken overspeed warnings ?, I've not used the audio warnings before