Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.
Page 100 of 117 FirstFirst ... 50909899100101102110 ... LastLast
Results 991 to 1,000 of 1168
  1. #991
    Master NikonM's Avatar
    Join Date
    Sep 2021
    Location
    Greece
    Posts
    132
    Rep Power
    408

    Default

    Quote Originally Posted by pavolino View Post
    You have to translate them by also inserting the "" quotes

    "Google Maps"="Mappe Google"
    "Yandex Maps"="Mappe Yandex"
    "Traffic bans"="Divieti di circolazione"
    "Truck Parking EU"="Parcheggi Truck EU"
    "CamSam PLUS"="CamSam PLUS"
    The solution is not the quotes.

  2.    Advertissements


  3. #992
    Master pavolino's Avatar
    Join Date
    Mar 2017
    Location
    italy
    Posts
    213
    Rep Power
    212

    Default

    The solution IS THE QUOTES

    Spoiler: IMG
    [Only registered and activated users can see links. ]

  4. #993
    Master NikonM's Avatar
    Join Date
    Sep 2021
    Location
    Greece
    Posts
    132
    Rep Power
    408

    Default

    Quote Originally Posted by NikonM View Post
    You are right originals contain only the below countries.
    Australia, Brazil, China, Canada, Israel, Japan, New Zealand, USA and default.
    Coming back to the above, if someone wants to add more road signs and TMC warnings of some not ncluded countries is it simple like below?
    • Creation and addition of the driveralerts and TMC specific countries .icons files
    • Creation and addition of the driveralerts and TMC specific countries svg files

    Does this work?
    Is additional programming needed?

    The only solution that comes to my mind as solid and feasible is separate TMC and driveralerts zip files (per not included country) in which country's signs will be created as default icons.
    Last edited by NikonM; 8th April 2023 at 11:05 PM.

  5. #994
    Master
    Join Date
    Apr 2017
    Location
    Athens, Greece
    Age
    54
    Posts
    476
    Rep Power
    794

    Default

    @pavolino

    As fas as I know quotes in English text are needed if you want to have a space at the beginning or at the end of the phrase.
    Anyway I tried it but with no result.
    Since it is working for you it is obvious that I have somewhere a mistake.

    This is how I translated it.
    Spoiler:

    "Show Traffic bans for trucks in QuickMenu"="Πλήκτρο 'Απαγόρευση κυκλοφορίας για Φορτηγά' στο Γρήγορο Μενού"
    "Show Truck Parking EU in QuickMenu"="Πλήκτρο 'Πάρκινγκ για Φορτηγά' στο Γρήγορο Μενού"


    In menu the translation works, in buttons in Quick Menu not. Very strange.
    Last edited by AnthonyGreek; 9th April 2023 at 06:57 AM.

  6. #995
    Master BIBUOT's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    France
    Age
    75
    Posts
    333
    Rep Power
    241

    Default

    Hi

    These are my lines in dictionary.lang ... all is working

    ;=============== PONGO LUNA - 06-04-2023 ============================================
    Code:
    Please Login or Register to see the links
    Last edited by Andrey Form; 9th April 2023 at 09:14 AM.
    TANUKI 's Team stay alive in the dark, in the old days was named Dreamteam-DT... my moderator pseudo Bilouteam

  7. #996
    Master pavolino's Avatar
    Join Date
    Mar 2017
    Location
    italy
    Posts
    213
    Rep Power
    212

    Default

    @ Anthony

    Although for Italy it doesn't make sense to translate terms like Yandex Maps or Google Maps, I put a translation from the translator and it works for me with these strings:

    "Google Maps"="Χάρτες Google"
    "Yandex Maps"="Χάρτες Yandex"
    "Traffic bans"="Απαγορεύσεις κυκλοφορίας"
    "Truck Parking EU"="πάρκινγκ φορτηγών"
    "CamSam PLUS"="CamSam Συν"

    Spoiler: img
    [Only registered and activated users can see links. ]


    By chance, in the previous lines, don't you already have these terms translated?

  8. #997
    Master NikonM's Avatar
    Join Date
    Sep 2021
    Location
    Greece
    Posts
    132
    Rep Power
    408

    Default

    @Pavolino. You are right.

    There are Missing translated lines!

    Quote Originally Posted by pavolino View Post

    "Google Maps"="Χάρτες Google"
    "Yandex Maps"="Χάρτες Yandex"
    "Traffic bans"="Απαγορεύσεις κυκλοφορίας"
    "Truck Parking EU"="πάρκινγκ φορτηγών"
    "CamSam PLUS"="CamSam Συν"
    The above lines have been forgotten.
    I 'll check it later on with AnthonyGreek
    Last edited by NikonM; 9th April 2023 at 10:44 AM.

  9. #998
    Master BIRBANTE's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Location
    TUSCANY - ITALY
    Posts
    353
    Rep Power
    297

    Default

    Quote Originally Posted by NikonM View Post
    Concerning Europe, countries like Germany, Italy, Spain, Portugal, France, Switzerland, Belgium, Russia, Lithuania, Ukraine, Belarus, Sweden, Norway etc. are not contained. The same is with countries in other continents/mainlands.
    I simply believe that these countries have very similar cartels and are all included in the Default signals, only the countries with particular cartels are diversified.
    In the drivealerts there are also those from Greece, if they don't match just replace the "wrong" ones.

    As there are "Correct" Global_cfg you can also create "Correct" Drivealerts and TMCs.

  10. #999
    Master NikonM's Avatar
    Join Date
    Sep 2021
    Location
    Greece
    Posts
    132
    Rep Power
    408

    Default

    @BIRBANTE
    I will try to create 3D DAs and TMC for Italy. I need some free time.. Could you please test it?
    Last edited by NikonM; 9th April 2023 at 10:51 AM.

  11. #1000
    Master
    Join Date
    Apr 2017
    Location
    Athens, Greece
    Age
    54
    Posts
    476
    Rep Power
    794

    Default

    Yes guys I am sorry, I got confused. It's as NikonM said.
    And I have done the same so many times.......
    Thank you all for helping

    @Moderators
    You can delete all my posts for the above subject
    Last edited by AnthonyGreek; 9th April 2023 at 03:03 PM.

 

 

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •