Thread: Osiris hack/mod for NextGen9.18.27.687519-Gift(26Jan2017)

Originally Posted by costas3850

Hi osiris4isis, and thanks for you great work.

I'm trying to translate from [Only registered and activated users can see links. ]\junctionview_mods.ui :
<row JunctionAlpha text=(translate(m_i18n("Junction Alpha"))) details=(sprintf(L"%d%%",%lua.JunctionAlpha * 100 / 32)) haspopover=1
<row TunnelAlpha text=(translate(m_i18n("Tunnel Alpha")))

Added in dictionary.lang :
Junction Alpha="Transparenţă intersecţie"
Tunnel Alpha="Transparenţă tunel"

Instead of the text above I get :

Spoiler: screenshot

Where am I wrong.

Try to in-line your change in the UX directly. Make sure to use an UTF-8 editor.