he name of Brazilian map is D0537210A.img.
I have inserted a OSM for garmin with the same name it worked perfectly.
I also put a brazilian voice Pedro into the file voice and it worked well too.
If you need I can backup my app.

Thanks.