The TYP from Topo France v3 doesn't include any polyline for Active Routing but it is possible to add the polylines you want, using the last version of [Only registered and activated users can see links. ] .

Select the polyline you want to modify according to various Profile Activity and click on Edit.
Copy and close the Edit window.
Click on New (i.e. Polyline)
Paste
Modify the colours (or everything else) as you want
Don't forget to choose your Activity you want to (keep the same type and subtype than the original polyline).Save the Polyline

Save the typ file (To do this, don't forget, before saving your modified typ file, to increase the size of the header to 174 bytes (using the combobox "Header size"))