If you check the installe carefully you might notice a version with "soundfix" - might worth a try ?
Remember to have the Loquendo folder with your voices already on the device, if copying it over after the NC installation you will overwrite the patched sound files.