I have also this error on nuvi 310 when i try install GLG, but i run out of time to test becouse i must add back nuvi to friend.
If i add on SD install start but after 2 sec i have error and also error if i try to run from internal storage.