I added the files you proposed. The menu (eszter) appears in the menu, I can select it, it sounds like it speaks (Jo utat, vezess ovatosan) but does not stay active. At the exit of the menu it changes back to the normal voice.
Another detail I noticed is that the voices tts that are heard are "v5" and the ones that are not heard are "DA Pro".