In 'iGO_Israel 9.18.27.687519' without any skin and HERE maps trafic lights are correctly displayed on route:

Spoiler: screenshot
[Only registered and activated users can see links. ]

And there are also correct announcements to 'turn left (or wherever) on next (or second) traffic light'.

So source of problem should be in skins.