You cannot open your lang file with 7Zip. It will be destroyed because it is packaged differently afterwards.
You have to make the settings on your PC so that the double-clicking does not start 7Zip.