Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.
Page 283 of 380 FirstFirst ... 183233273281282283284285293333 ... LastLast
Results 2,821 to 2,830 of 3793
  1. #2821
    Master jorgeultra's Avatar
    Join Date
    Apr 2016
    Location
    Rio de Janeiro
    Posts
    481
    Rep Power
    756

    Default

    You must double click on the .zip file in your Lang folder.
    Then open the i18n folder and you will find the Dictionary.lang file.
    Open it with Notepad ++
    Make the necessary changes and then click save.
    A window will open asking if you really want to save, click OK.
    Your Lang file is ready to be used.
    Here at this link [Only registered and activated users can see links. ] you have a list of the necessary entries to be included in the dictionary.

  2.    Advertissements


  3. #2822
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2018
    Location
    Serbia
    Posts
    7
    Rep Power
    0

    Default

    @jorgeultra
    I did exactly that, like 100 times, and I'm losing my mind right now!
    Editing text in lang file should be simple, right?!

    After so many unsuccessful attempts, I assumed there was something else wrong...
    I have noticed strange values in info.ini file, in Lang_Serbian_Latin_BD.zip:
    name="Srpska latinica od BD
    ; there is no ending quotation mark above

    iso_lang="en-gb"
    ; it should be "sr-sp"
    However, translation works fine with the original file with these incorrect settings in info.ini file (except some missing and incorrect translations that I wanted to fix)!

    If I edit anything in info.ini file, iGO PAL crashes immediatelly after starting!
    What is strange here is that I select some other language in iGO app and close it. Then I modify info.ini for Serbian language and copy the file to device.
    iGO displays "Loading iGO PAL..." for 1 sec and then crashes!
    Why this was happening when Serbian language wasn't even selected in iGO?

    Then I thought maybe there was some problem with this specific .zip file, so I have tried with few other languages... with the same result.
    After I edit Dictionary.lang and select respective language in iGO - it says it needs to restart, and then restarts with English language.

    Here are the steps that I performed, many, many times, with different files:
    1) Copy perfectly working zip file from content/lang folder from mobile device to PC
    2) On PC double click on zip file, which opens with 7-Zip ver. 19.00 (x64)
    3) Double click on i18n folder and then on Dictionary.lang file, which opens in Notepad++ ver. 7.8.7 (64-bit)
    4) I edit a single line of text (for testing) and close Dictionary.lang file
    5) I get prompt in Notepad++ "Save file 'C:\Users...\Dictionary.lang'?" (click Yes)
    6) I get prompt in 7-Zip "'Dictionary.lang' was modified. Do you want to update it in the archive?" (click Yes)
    7) Copy zip file that I just modified from PC to android device
    8) Run iGO PAL, go to Settings/Regional and select the language
    9) iGO restarts and displays the interface in English

    P.S. I just tried it again with 32-bit versions of 7-Zip and Notepad++... That did not help either.
    I have tried this using two Samsung devices, tablet - Android 7.1.1, phone - Android 10.

    Any idea what am I doing wrong or what am I missing?
    Last edited by Boki; 27th August 2020 at 06:03 PM. Reason: approved

  4. #2823
    Master
    Join Date
    Jan 2016
    Location
    Germany
    Posts
    444
    Rep Power
    653

    Default

    You cannot open your lang file with 7Zip. It will be destroyed because it is packaged differently afterwards.
    You have to make the settings on your PC so that the double-clicking does not start 7Zip.

  5. #2824
    iGO Enthusiast Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)
    Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)Skin iGO nextgen by pongo (DISCUSSION)
    Boki's Avatar
    Join Date
    Jun 2014
    Location
    Niš
    Age
    51
    Posts
    6,289
    Rep Power
    4225

    Default

    Quote Originally Posted by npekec View Post
    ...I have tried to do someting similar with Serbian translation but obviously I was doing something wrong...
    I use iGO PAL with Pongo skins and I have "Lang_Serbian_Latin_BD.zip" file from 7 Sep 2017. (If there is a newer version, can anyone point me where can I find it?)...!
    You are looking on the wrong side. Obviously you didn't even bother to browse the Forum.
    Even if you are a member for two years...
    It has been discussed many times how to edit/open zip files.
    In addition, this language file is - old, nor is it intended for Pongo skin.

    Read
    [Only registered and activated users can see links. ]
    Post #34.
    Before asking a question, know it's already discussed here and at 99.9% is not unique. Use search.
    NO ONE IS A SEER, READ (click on): [Only registered and activated users can see links. ] <- Click!
    [Only registered and activated users can see links. ] <- Click!

    Spoiler: obs
    Many questions become very arduous, a lot of time chewed deja vu...Since we have lost all the year of work and effort, many people have no will to answer the same questions again. Me neither. Use a search, please.

  6. #2825
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2014
    Location
    United Kingdom
    Posts
    143
    Rep Power
    37

    Default

    If you open the "dictionary Voice", or "lang voice" file with Winrar you can then extract the i18 file, then close the lang[voice] and edit them externally without affecting the original.

    Once you have corected the files you can then open the originals again. Delete the i18 file and add back the editted versions.

    If you save a copy of the downloaded i18 files you can the re load them if you spoil the insitu fles

  7. #2826
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2018
    Location
    Serbia
    Posts
    7
    Rep Power
    0

    Default

    Thank you all, guys!
    Opening zip file with Windows Explorer did the trick!
    It is quite simple, now that I know that!

    Quote Originally Posted by Boki_Srb View Post
    You are looking on the wrong side. Obviously you didn't even bother to browse the Forum. Even if you are a member for two years...
    @Boki_Srb – Well, I’m looking everywhere and yes, I did.
    I have read hundreds of topics on gpspower but this is all new to me and quite often I do not understand everything what has been said here. I'm newbie in this area and you guys are way ahead, so you exchange information on a different level.
    Part of my daily work is online support (not related to android devices, obviously) so I perfectly understand how irritating newbies' questions are!
    I truly appreciate your support and responsiveness and I wasn’t disrespectful toward the work that has been done. I just wanted to slightly improve what’s already there and to give it back! That’s all.
    Thanks again!
    Last edited by Boki; 28th August 2020 at 09:02 AM. Reason: approved

  8. #2827
    Master
    Join Date
    Mar 2017
    Location
    Germany
    Posts
    798
    Rep Power
    545

    Default

    Quote Originally Posted by 1franka View Post
    open ... file with Winrar
    ?? WinRar: Version ???
    ---
    ex calipoint say: my Knowledge of today is what I read yesterday 🧐😉

  9. #2828
    Master BIRBANTE's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Location
    TUSCANY - ITALY
    Posts
    347
    Rep Power
    293

    Default

    It is useless to give the indications if they are not read or followed, mine was the first answer he got........

    You can't use 7 zip to edit iGO zip, you have to use either Total Commander or Win Rar version lower than 4.

  10. #2829
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2018
    Location
    Serbia
    Posts
    7
    Rep Power
    0

    Default

    Thank you all, guys!

    Opening zip file with Windows Explorer did the trick!
    I have replied yesterday evening and I'm not sure why my response hasn't been posted.

    I was so excited that it finally worked so I may be pressed some wrong buttons!

    Last edited by Boki; 28th August 2020 at 09:03 AM. Reason: approved

  11. #2830
    Master kwbs's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    Location
    IL
    Posts
    806
    Rep Power
    230

    Guide How to modify iGO Zip archive with any Winrar version

    ^
    Change the Archive Time

    Not only with 3.93 or 4.01 versions
    You can use the newest version of winrar BUT, in Settings of winrar you need to set to "original archive time" > path: winrar/options/settings/compression/create default/time - Untick store modification time and in "Archive time" select "Original archive time".
    Spoiler: Original archive time
    original archive time

    Thanks to @marx
    Last edited by kwbs; 9th May 2022 at 04:11 AM.

 

 

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •