You misunderstand.
I know what you are doing...the overspeed warnings do not work with the pongo modified lua files..but with the standard files, they do..but then you lose the ability to have the distance to a speed camera announced. If you don't care about this, then don't do anything more.
If, however, somebody wants both the miles overspeed to work correctly and have the camera distance announced, then more work is required. That's all I'm suggesting. Personally I don't care what you do or don't do because it all works for me.
Bookmarks