Yes, Genius Maps, Google Maps, Waze, Igo NextGen are ok in both modes, portrait and lanscape.

This problem is only with Igo Oldgen on different versions. I gave up and I installed Igo nextgen. I hope my uncle will like it.

Thanks to everybody!