Not necessarily. NextGen has multiple controls for volume (at least on android) There is a "Ding" volume which is separate from other volumes such as "Alert" or "Voice" or "Master"
Sometime my "Ding" volume gets muted (accidentally or by sys.txt setting) Don't know if NextGen on WinCE is similar. What do you see under Sound setting from GUI?
Bookmarks