Because the map I'd downloaded said it was already unlocked, I simply copied onto the microSD card and got nowhere. But after reading your comment about using gimgunlock+magsigpatch, I tried that, and success!! Thanks very much for the advice - I'm so glad I came across this forum, not only for the help this time, but also because it's an entertaining read, and full of useful information.
Bookmarks