You must enable to show

1.) hidden files
2.)hidden system files
3.) MTP settings set to mass storage

only then you will see all files on nuvi.