Works like a charm, voice folder was populated with a couple of voices !
@lolypop000 Indeed HWID was 0660 and in that folder last_id.bin was created and was populated update.log .
Modified <voice> with <text> in update.txt and populated also nuvi 200 with menu languages.