Voices are working fine in my S2 ,folder name is "voice" not "Voices" : look at Garmin directory structure pic in starting post.
X:\Garmin\voice\English_British_Emily.vpm