Hallo Catymag,
Thanks for sending the file. Sadly this one doesn't work. Garmin iPhone uses TTS voice files differently. In the other versions there is only one (1) *.vpm file, but with the iPhone version there is a smaller *.vpm file with a directory structure with lots of files in it. So the one bigger *.vpm file doesn't seem to help.
I have downloaded the Garmin iPhone Western Europe version which also doesn't have the dutch TTS voice file. Guess they are still working on it and hopefully it will be available in a newer version. Thanks.
Bookmarks