You need the NT version (eg NT 2015.20, see lower down the list).
The NTU versions do not work on the nuvi 255.

Dales.