Try to clear Basecamp's cache by pressing Ctr + G twice.
Basecamp will re-index your SD-card and now you'll have the search option for Named Trails.