Thanks a lot.
A tip for other newbies like me,
If you want to put the IMG-file on the SD-card, it has to be placed under a directory called "Garmin".
It took me a while to figure that out..