If the map tiles are present in Mapsource in your pc ,I think is your Dakota problem.
Which maps do you have in your unit? May be does another map overlap that border? Maps covering the same border area can create these kind of problems.