Unfortunately not

Garmin (as well as TomTom) have closed and protected the systems of these devices so well that any addition, modification, etc. is (almost) impossible

I know that many people are trying to do something, but I also know that it is futile