Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.
Likes Likes:  0
Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Member
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    kuwait
    Posts
    23
    Rep Power
    0

    ? Stuck with American English text and keyboard in nüvi 3597

    Garmin nuvi 3597 is stuck with American English text and keyboard, I tried to reinstall the gupdate.gcd
    and extras by webupdater and garmin express. Also, tried to copy the text and keyboard files from another unit, but still stuck at American keyboard and text, any idea that could help?

  2.    Advertissements


  3. #2
    VIP Master
    Garman_Nuvi's Avatar
    Join Date
    Apr 2015
    Location
    On the move
    Posts
    248
    Rep Power
    812

    Default

    It would help if you told us what language you want to use


    Code:
    Please Login or Register to see the links
    Spoiler: Image
    [Only registered and activated users can see links. ]


    Spoiler: These Text Languages are Compatible with Speech Recognition on Compatible Devices:
    Chinese (Mandarin)
    Danish
    Dutch

    English:
    American
    Australian
    British

    Finnish

    French:
    Canadian
    European

    German
    Italian
    Russian

    Spanish:
    European
    Latin American

    Swedish
    Last edited by Garman_Nuvi; 10th June 2023 at 11:59 PM.

  4. #3
    Member
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    kuwait
    Posts
    23
    Rep Power
    0

    Default

    thanks for your reply , I would use English and Arabic

    Edit:

    I copied them but still only recognizing American english, and by the way, restarting the device does not reinstalling the original file of garmindevice.xml.

  5. #4
    VIP Master
    Garman_Nuvi's Avatar
    Join Date
    Apr 2015
    Location
    On the move
    Posts
    248
    Rep Power
    812

    Default

    Quote Originally Posted by mr_q80 View Post
    thanks for your reply , I would use English and Arabic

    restarting the device does not reinstalling the original file of garmindevice.xml.
    Taken so long, we thought you had solved it !
    Use Garmin Express to add English & Arabic languages.
    If this was bought in the US it will only have what is required there.

    Spoiler: Change Locale
    [Only registered and activated users can see links. ]


    Not sure what you are saying about the garmindevice.xml ,but if deleted the device will create a new one.

 

 

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •