Unfortunately, just taking the nüvi apart isn't likely to help you. The backlight appears to be malfunctioning, and if reseating the cable doesn't fix it, the only alternative may be to replace the screen.