I do not say for all language, but some TTS voice is more perfect on Nuvi 40. But if the nuvi 1340T and nuvi 40 for the same price I think Nuvi 1340T is more gainful purchase. But please pay attention - even discontinued device do not have low price if only it is not refurbished. I do not see nuvi 1340T cheaper than 130-140 Euro, but for Nuvi 40 is normally 70-80 Euro for pcs. Although I do not think what new refurbished nuvi 1340T with price about 100 Euro is not suitable variant. This device had serious problem after loading some version of SW and all that Garmin do it was reloading SW and packing into new box. By last reason the GTM receiver may be more newer model than GTM 26...