I bought bluechart g2 HXUS039R ver 13.50 its a .img file how do I get it to work on my gpsmap 60csx

This garmin gps is a pain. I can see the map HXUS039R in homeport but not on my gpsmap 60csx What am i doing wrong.