It's possible by theory.
Extract white arrow from resources.bin and replace with other one (ie yellow arrow).
The problem is the yellow arrow must have the same size as the old one.

Maybe turboccc can do it or make a new version of his tool.