How about trying to enter the provider NAVTEQ Traffic (BR) in the firmware?
I don't know if this change anything, becouse i can't find int, sid, cc in FW

Do you know some user from Brazil, who buy TMC subscription for Brazil over my garmin and can share unlock key?
We can then find fid,pid... for Brazil.