Quote Originally Posted by Abedul View Post
Second and third label are useful for me and I use it on my own maps, I do not see reason of Garmin MPC for discarding.
See "GARMIN Shapefile Specification" of the MPC Help. Which specifically attributes of Garmin Shapefiles, in your opinion, should correspond to these Polish attributes (Label2 and Label3) when you convert?

Quote Originally Posted by Abedul View Post
So either buy Microgis editor or continue handling with this tool. Are both te programs from same authors ?
MicroGIS Editor - is a full-featured map-making tool, and mp2shp - it's just a script without any further updates.
The authors of these programs are different, but they were linked.