Latest Mkgmap supports creating map with DEM data from HGT files.
Checkout new options:
--x-dem, --x-dem-dists, --x-overview-dem-dist, --x-dem-poly