...is that stealing??
Excuse me for my comment. Don't understand me wrong. I am just thinking now about other things. Trying to understand the logic in those stupid copyright laws and where is the border. Never mind. That shouldn't be I think.

Have you tried using Basecamp or Mapsourse with the map? There you can draw tracks/paths/waypoints and see them in GE or just save them in exchange format and view them in GE or in other programs.

P.P.: Think this topic is better to be in the section "Creating Maps".