Garmin know about this problem "not availabe in American English" and he work on this.
I have also this problem with City navigator Europe unicode.