To be logged correctly you must select (check) "Remember Me?" when logging in.
So, if you wish to log out later, you have to do it manually.
I tested same Chrome version and it works correctly for me.