Not in either of those two
You're looking at the wrong folder. The folder is logically named speedCameras
eg: Android/data/com.tomtom..../files/speedCameras
but on SD card. It can also be in the system partition that you can't access without rooting

What software version are you using and on what device?