Sadly, I think you already know the answer is "can't be done" see [Only registered and activated users can see links. ]