Because when you use Toll Avoidance, Garmin calculates routes using roads with no tolls at all most of the times .
Here we want to use highways with Tolls, but enter an "escape" road just before the toll booth, avoid the toll booth and after a while re-enter the highway.