Tough question. On which voice have you tried the maniulation of increasing the voice volume? Have you tried on another one? Second have you tried increasing everything to the max on the "Audio Mixer" - navigation promts, media and phone?