Thanks again catymag, but I've answered the question myself now by experimentation.

The cyclops cameras and warnings do show and sound when the route is DRIVEN or SIMULATED and
only show on the map at this time. So, bottom line, they work just fine without cluttering the map.

I do have another query (Oh No......I hear you say) about other points of interest (not cameras)
but I'll use another thread.