I don't think you can.
Import the waypoints of your route, you can send via Mapsource/Basecamp to the device. Then you can create a new route on the device, select waypoints from the favorites in the right order and give a name to the new route.