Then I can guess:
- there is a road block inscribed in the files (which was recorded then, '20.Q4) - in the picture I see that there are special markings on that part of the road
- on a phone that has online access, the software gets info that the road is passable
- you didn't mention it, but I guess, again, this is the situation on the car device, which has no online access